日rì本běn雜zá事shì詩shī其qí七qī--黃huáng遵zūn憲xiàn
呼hū天tiān不bù見jiàn群qún龍lóng首shǒu，，動dòng地dì齊qí聞wén萬wàn馬mǎ嘶sī。。甫fǔ變biàn世shì官guān封fēng建jiàn制zhì，，競jìng標biāo名míng字zì黨dǎng人rén碑bēi。。
日本雜事詩 其七。清代。黃遵憲。 呼天不見群龍首，動地齊聞萬馬嘶。甫變世官封建制，競標名字黨人碑。