題tí雍yōng丘qiū崔cuī明míng府fǔ丹dān灶zào--李lǐ昂áng
聞wén君jūn小xiǎo邑yì暫zàn鳴míng弦xián，，隱yǐn幾jǐ灰huī心xīn有yǒu歲suì年nián。。白bái石shí既jì燒shāo應yīng化huà鶴hè，，黃huáng金jīn未wèi熟shú且qiě烹pēng鮮xiān。。
爐lú中zhōng近jìn染rǎn三sān花huā氣qì，，樹shù里lǐ新xīn飛fēi五wǔ色sè煙yān。。伊yī尹yǐn即jí今jīn須xū負fù鼎dǐng，，王wáng喬qiáo何hé事shì欲yù沖chōng天tiān。。
題雍丘崔明府丹灶。唐代。李昂。 聞君小邑暫鳴弦，隱幾灰心有歲年。白石既燒應化鶴，黃金未熟且烹鮮。爐中近染三花氣，樹里新飛五色煙。伊尹即今須負鼎，王喬何事欲沖天。