仆pū盡jǐn半bàn月yuè之zhī力lì僅jǐn得dé五wǔ詩shī而ér和hé仲zhòng落luò筆bǐ成chéng十shí章zhāng俊jùn哉zāi--李lǐ流liú謙qiān
慷kāng慨kǎi揮huī放fàng際jì，，倉cāng黃huáng展zhǎn卷juǎn初chū。。
少shǎo寬kuān誅zhū寇kòu檄xí，，已yǐ草cǎo納nà降jiàng書shū。。
恃shì勝shèng妨fáng君jūn失shī，，輸shū籌chóu笑xiào我wǒ疎shū。。
班bān龍lóng落luò誰shuí手shǒu，，芝zhī草cǎo費fèi人rén鋤chú。。
仆盡半月之力僅得五詩而和仲落筆成十章俊哉。宋代。李流謙。 慷慨揮放際，倉黃展卷初。少寬誅寇檄，已草納降書。恃勝妨君失，輸籌笑我疎。班龍落誰手，芝草費人鋤。