畫huà梅méi花huā--陳chén式shì金jīn
既jì無wú潤rùn筆bǐ又yòu無wú詩shī，，替tì寫xiě冰bīng容róng三sān兩liǎng枝zhī。。何hé日rì通tōng靈líng能néng結jié實shí，，庶shù乎hū止zhǐ渴kě慰wèi相xiāng思sī。。
畫梅花。清代。陳式金。 既無潤筆又無詩，替寫冰容三兩枝。何日通靈能結實，庶乎止渴慰相思。