鷓zhè鴣gū天tiān其qí二èr--黃huáng綺qǐ
欲yù動dòng朱zhū唇chún喚huàn不bù應yīng。。隔gé窗chuāng紗shā影yǐng鬢bìn鬅péng鬙sēng。。融róng融róng歡huān夢mèng渾hún如rú酒jiǔ，，片piàn片piàn離lí愁chóu竟jìng作zuò冰bīng。。
仍réng不bù誤wù，，了le無wú憑píng。。閑xián中zhōng追zhuī索suǒ一yī生shēng情qíng。。背bèi人rén戲xì唱chàng傷shāng心xīn曲qū，，先xiān使shǐ傷shāng心xīn后hòu笑xiào迎yíng。。
鷓鴣天 其二。近現代。黃綺。 欲動朱唇喚不應。隔窗紗影鬢鬅鬙。融融歡夢渾如酒，片片離愁竟作冰。仍不誤，了無憑。閑中追索一生情。背人戲唱傷心曲，先使傷心后笑迎。