中zhōng元yuán前qián夕xī河hé上shàng--王wáng易yì
此cǐ際jì真zhēn疑yí貫guàn月yuè游yóu，，煙yān波bō不bù數shù五wǔ湖hú舟zhōu。。沉chén冥míng市shì色sè藏cáng微wēi語yǔ，，淡dàn定dìng風fēng光guāng許xǔ暫zàn留liú。。
據jù石shí自zì綿mián丘qiū壑hè意yì，，懷huái人rén休xiū問wèn溯sù洄huí愁chóu。。蟾chán輝huī鴉yā鬢bìn俱jù清qīng絕jué，，爭zhēng似shì東dōng坡pō赤chì壁bì秋qiū。。
中元前夕河上。近現代。王易。 此際真疑貫月游，煙波不數五湖舟。沉冥市色藏微語，淡定風光許暫留。據石自綿丘壑意，懷人休問溯洄愁。蟾輝鴉鬢俱清絕，爭似東坡赤壁秋。