八bā月yuè十shí四sì夜yè拔bá可kě宅zhái中zhōng露lù臺tái--林lín旭xù
家jiā山shān風fēng物wù別bié成chéng忘wàng，，良liáng夜yè乘chéng高gāo試shì一yī望wàng。。月yuè靜jìng方fāng知zhī雙shuāng塔tǎ鬧nào，，霧wù低dī惟wéi覺jué滿mǎn城chéng香xiāng。。
驚jīng枝zhī群qún鳥niǎo難nán安ān夢mèng，，聞wén笛dí離lí人rén易yì斷duàn腸cháng。。直zhí恨hèn清qīng輝huī同tóng萬wàn里lǐ，，誰shuí言yán秋qiū思sī在zài他tā鄉xiāng。。
八月十四夜拔可宅中露臺。清代。林旭。 家山風物別成忘，良夜乘高試一望。月靜方知雙塔鬧，霧低惟覺滿城香。驚枝群鳥難安夢，聞笛離人易斷腸。直恨清輝同萬里，誰言秋思在他鄉。