華huá亭tíng百bǎi詠yǒng其qí五wǔ十shí趙zhào店diàn--許xǔ尚shàng
日rì日rì黃huáng塵chén路lù，，喧xuān豗huī漲zhǎng市shì聲shēng。。神shén靈líng自zì安ān此cǐ，，不bù欲yù變biàn名míng稱chēng。。
華亭百詠 其五十 趙店。宋代。許尚。 日日黃塵路，喧豗漲市聲。神靈自安此，不欲變名稱。