閨guī情qíng--李lǐ時shí行xíng
女nǚ蘿luó飄piāo綠lǜ上shàng窗chuāng紗shā，，墻qiáng角jiǎo東dōng風fēng燕yàn子zi斜xié。。繞rào遍biàn空kōng庭tíng春chūn寂jì寂jì，，半bàn簾lián疏shū雨yǔ落luò梨lí花huā。。
閨情。明代。李時行。 女蘿飄綠上窗紗，墻角東風燕子斜。繞遍空庭春寂寂，半簾疏雨落梨花。