春chūn日rì遣qiǎn愁chóu--陶táo益yì
虛xū閣gé晴qíng光guāng碧bì樹shù留liú，，操cāo觚gū何hé處chù遣qiǎn春chūn愁chóu。。風fēng塵chén迥jiǒng隔gé簾lián幃wéi靜jìng，，世shì事shì稀xī聞wén幾jǐ席xí幽yōu。。
昔xī續(xù)xù茶chá經(jīng)jīng歸guī陸lù羽yǔ，，今jīn題tí竹zhú譜pǔ愛ài王wáng猷yóu。。可kě堪kān更gèng讀dú閑xián情qíng賦fù，，欲yù寄jì相xiāng思sī不bù自zì由yóu。。
春日遣愁。明代。陶益。 虛閣晴光碧樹留，操觚何處遣春愁。風塵迥隔簾幃靜，世事稀聞幾席幽。昔續(xù)茶經(jīng)歸陸羽，今題竹譜愛王猷。可堪更讀閑情賦，欲寄相思不自由。