寄jì中zhōng書shū李lǐ舍shě人rén--張zhāng南nán史shǐ
昨zuó宵xiāo凄qī斷duàn處chù，，對duì月yuè與yǔ臨lín風fēng。。鶴hè病bìng三sān江jiāng上shàng，，蘭lán衰shuāi百bǎi草cǎo中zhōng。。題tí詩shī隨suí謝xiè客kè，，飲yǐn酒jiǔ寄jì黃huáng翁wēng。。早zǎo歲suì心xīn相xiāng待dài，，還hái因yīn貴guì賤jiàn同tóng。。
寄中書李舍人。唐代。張南史。 昨宵凄斷處，對月與臨風。鶴病三江上，蘭衰百草中。題詩隨謝客，飲酒寄黃翁。早歲心相待，還因貴賤同。