張zhāng山shān歌gē--陳chén子zi升shēng
偶ǒu問wèn山shān名míng識shí山shān姓xìng，，張zhāng山shān若ruò個gè張zhāng君jūn命mìng。。未wèi見jiàn留liú侯hóu松sōng子zi游yóu，，今jīn看kàn仲zhòng蔚wèi蓬péng蒿hāo盛shèng。。
蓬péng蒿hāo蕭xiāo蕭xiāo秋qiū滿mǎn山shān，，長zhǎng松sōng之zhī下xià水shuǐ潺chán潺chán。。愿yuàn君jūn姓xìng名míng皆jiē不bù著zhe，，杖zhàng屨jù因yīn君jūn忘wàng往wǎng還hái。。
張山歌。明代。陳子升。 偶問山名識山姓，張山若個張君命。未見留侯松子游，今看仲蔚蓬蒿盛。蓬蒿蕭蕭秋滿山，長松之下水潺潺。愿君姓名皆不著，杖屨因君忘往還。