山shān子zi和hé尚shàng索suǒ水shuǐ巖yán研yán贈zèng之zhī系xì以yǐ詩shī--陳chén子zi升shēng
文wén字zì因yīn緣yuán未wèi脫tuō離lí，，參cān禪chán欲yù轉zhuǎn寶bǎo峰fēng機jī。。雖suī然rán不bù解jiě東dōng坡pō帶dài，，也yě為wèi山shān門mén贈zèng研yán歸guī。。
山子和尚索水巖研贈之系以詩。明代。陳子升。 文字因緣未脫離，參禪欲轉寶峰機。雖然不解東坡帶，也為山門贈研歸。