訪fǎng朱zhū子zi謙qiān諫jiàn議yì不bù遇yù--皇huáng甫fǔ汸fāng
舊jiù日rì云yún霄xiāo侶lǚ，，他tā鄉xiāng歲suì月yuè深shēn。。轉zhuǎn蓬péng驚jīng去qù住zhù，，鍛duàn羽yǔ悵chàng飛fēi沉chén。。
不bù睹dǔ春chūn風fēng面miàn，，空kōng馀yú流liú水shuǐ心xīn。。言yán乘chéng木mù蘭lán舫fǎng，，來lái就jiù玉yù山shān岑cén。。
避bì客kè高gāo懸xuán榻tà，，逢féng人rén愧kuì盍hé簪zān。。徒tú令lìng歸guī興xìng盡jǐn，，一yī謝xiè掃sǎo芳fāng林lín。。
訪朱子謙諫議不遇。明代。皇甫汸。 舊日云霄侶，他鄉歲月深。轉蓬驚去住，鍛羽悵飛沉。不睹春風面，空馀流水心。言乘木蘭舫，來就玉山岑。避客高懸榻，逢人愧盍簪。徒令歸興盡，一謝掃芳林。