江jiāng夏xià奚xī翁wēng自zì號hào竹zhú隱yǐn既jì歿mò其qí子zi瑄xuān寫xiě竹zhú隱yǐn圖tú以yǐ寓yù孝xiào思sī因yīn題tí二èr十shí八bā字zì以yǐ慰wèi其qí意yì--管guǎn訥nè
孝xiào感gǎn坊fāng中zhōng孟mèng氏shì鄰lín，，為wèi親qīn寫xiě竹zhú倍bèi思sī親qīn。。百bǎi年nián霜shuāng露lù凄qī其qí意yì，，不bù獨dú當dāng時shí泣qì筍sǔn人rén。。
江夏奚翁自號竹隱既歿其子瑄寫竹隱圖以寓孝思因題二十八字以慰其意。明代。管訥。 孝感坊中孟氏鄰，為親寫竹倍思親。百年霜露凄其意，不獨當時泣筍人。