初chū度dù日rì復fù呈chéng兄xiōng勉miǎn翁wēng三sān首shǒu其qí一yī--管guǎn訥nè
客kè里lǐ逢féng初chū度dù，，艱jiān難nán老lǎo弟dì兄xiōng。。一yī杯bēi稱chēng壽shòu酒jiǔ，，多duō少shǎo故gù鄉xiāng情qíng。。
初度日復呈兄勉翁三首 其一。明代。管訥。 客里逢初度，艱難老弟兄。一杯稱壽酒，多少故鄉情。