憶yì宛wǎn陵líng舊jiù居jū--許xǔ棠táng
舊jiù憶yì陵líng陽yáng北běi，，林lín園yuán近jìn板bǎn橋qiáo。。江jiāng晴qíng帆fān影yǐng滿mǎn，，野yě迥jiǒng鶴hè聲shēng遙yáo。。島dǎo徑jìng通tōng山shān市shì，，汀tīng扉fēi上shàng海hǎi潮cháo。。秦qín城chéng歸guī去qù夢mèng，，夜yè夜yè到dào漁yú樵qiáo。。
憶宛陵舊居。唐代。許棠。 舊憶陵陽北，林園近板橋。江晴帆影滿，野迥鶴聲遙。島徑通山市，汀扉上海潮。秦城歸去夢，夜夜到漁樵。