寄jì懷huái若ruò水shuǐ上shàng人rén其qí一yī--李lǐ鍇kǎi
江jiāng南nán秋qiū草cǎo色sè，，不bù染rǎn道dào人rén心xīn。。片piàn笠lì隨suí終zhōng始shǐ，，孤gū舟zhōu得dé滯zhì淫yín。。
乾gān坤kūn幽yōu夢mèng破pò，，風fēng雨yǔ夜yè鐘zhōng深shēn。。萬wàn里lǐ冥míng鴻hóng意yì，，于yú今jīn喜xǐ陸lù沈shěn。。
寄懷若水上人 其一。清代。李鍇。 江南秋草色，不染道人心。片笠隨終始，孤舟得滯淫。乾坤幽夢破，風雨夜鐘深。萬里冥鴻意，于今喜陸沈。