九jiǔ日rì聞wén諸zhū子zi登dēng高gāo詩shī以yǐ寄jì之zhī--李lǐ鍇kǎi
九jiǔ月yuè九jiǔ日rì秋qiū氣qì深shēn，，天tiān涯yá有yǒu客kè共gòng登dēng臨lín。。可kě能néng一yī暢chàng迷mí離lí眼yǎn，，但dàn恐kǒng徒tú傷shāng遲chí暮mù心xīn。。
上shàng國guó窮qióng檐yán仍réng旅lǚ食shí，，高gāo江jiāng漁yú唱chàng失shī鄉xiāng音yīn。。倦juàn游yóu司sī馬mǎ尤yóu無wú賴lài，，四sì壁bì蕭xiāo然rán渴kě病bìng侵qīn。。
九日聞諸子登高詩以寄之。清代。李鍇。 九月九日秋氣深，天涯有客共登臨?？赡芤粫趁噪x眼，但恐徒傷遲暮心。上國窮檐仍旅食，高江漁唱失鄉音。倦游司馬尤無賴，四壁蕭然渴病侵。