予yǔ病bìng瘴zhàng樂lè天tiān寄jì通tōng中zhōng散sàn碧bì腴yú垂chuí云yún膏gāo仍réng題tí四sì韻yùn以yǐ慰wèi遠yuǎn懷huái開kāi坼chè之zhī間jiān因yīn有yǒu酬chóu答dá--元yuán稹zhěn
紫zǐ河hé變biàn鍊liàn紅hóng霞xiá散sàn，，翠cuì液yè煎jiān研yán碧bì玉yù英yīng。。金jīn籍jí真zhēn人rén天tiān上shàng合hé，，鹽yán車chē病bìng驥jì軛è前qián驚jīng。。
愁chóu腸cháng欲yù轉zhuǎn蛟jiāo龍lóng吼hǒu，，醉zuì眼yǎn初chū開kāi日rì月yuè明míng。。唯wéi有yǒu思sī君jūn治zhì不bù得dé，，膏gāo銷xiāo雪xuě盡jǐn意yì還hái生shēng。。
予病瘴樂天寄通中散碧腴垂云膏仍題四韻以慰遠懷開坼之間因有酬答。唐代。元稹。 紫河變鍊紅霞散，翠液煎研碧玉英。金籍真人天上合，鹽車病驥軛前驚。愁腸欲轉蛟龍吼，醉眼初開日月明。唯有思君治不得，膏銷雪盡意還生。