贈zèng劉liú五wǔ經jīng--齊qí己jǐ
往wǎng年nián長zhǎng白bái山shān，，發fā憤fèn忍rěn饑jī寒hán。。掃sǎo葉yè雪xuě霜shuāng濕shī，，讀dú書shū唇chún齒chǐ干gàn。。
群qún經jīng通tōng講jiǎng解jiě，，八bā十shí尚shàng輕qīng安ān。。今jīn日rì江jiāng南nán寺sì，，相xiāng逢féng話huà世shì難nán。。
贈劉五經。唐代。齊己。 往年長白山，發憤忍饑寒。掃葉雪霜濕，讀書唇齒干。群經通講解，八十尚輕安。今日江南寺，相逢話世難。