答dá陳chén秀xiù才cái--齊qí己jǐ
萬wàn事shì皆jiē可kě了le，，有yǒu詩shī門mén最zuì深shēn。。古gǔ人rén難nán得dé志zhì，，吾wú子zi苦kǔ留liú心xīn。。
野yě疊dié涼liáng云yún朵duǒ，，苔tái重zhòng怪guài木mù陰yīn。。他tā年nián立lì名míng字zì，，笑xiào我wǒ老lǎo雙shuāng林lín。。
答陳秀才。唐代。齊己。 萬事皆可了，有詩門最深。古人難得志，吾子苦留心。野疊涼云朵，苔重怪木陰。他年立名字，笑我老雙林。