聽tīng彈dàn琴qín--劉liú長zhǎng卿qīng
泠líng泠líng七qī絲sī上shàng，，靜jìng聽tīng松sōng風fēng寒hán。。
古gǔ調diào雖suī自zì愛ài，，今jīn人rén多duō不bù彈dàn。。
聽彈琴。唐代。劉長卿。 泠泠七絲上，靜聽松風寒。古調雖自愛，今人多不彈。