夏xià日rì與yǔ綦qí毋wú居jū士shì昱yù上shàng人rén納nà涼liáng--皎jiǎo然rán
為wèi依yī爐lú峰fēng住zhù，，境jìng勝shèng增zēng道dào情qíng。。涼liáng日rì暑shǔ不bù變biàn，，空kōng門(mén)mén風(fēng)fēng自zì清qīng。。
坐zuò援yuán香xiāng實(shí)shí近jìn，，轉(zhuǎn)zhuǎn愛(ài)ài綠lǜ蕪wú生shēng。。宗zōng炳bǐng青qīng霞xiá士shì，，如rú何hé知zhī我wǒ名míng。。
夏日與綦毋居士昱上人納涼。唐代。皎然。 為依爐峰住，境勝增道情。涼日暑不變，空門(mén)風(fēng)自清。坐援香實(shí)近，轉(zhuǎn)愛(ài)綠蕪生。宗炳青霞士，如何知我名。