春chūn送sòng禪chán師shī歸guī閩mǐn中zhōng--貫guàn休xiū
春chūn色sè滿mǎn三sān湘xiāng，，送sòng師shī還hái故gù鄉xiāng。。穿chuān霞xiá逢féng黑hēiyyUU，，乞qǐ食shí得dé紅hóng姜jiāng。。
大dà化huà宗zōng門mén辟pì，，孤gū禪chán海hǎi樹shù涼liáng。。儻tǎng為wèi新xīn句jù偈jì，，寄jì我wǒ亦yì何hé妨fáng。。
春送禪師歸閩中。唐代。貫休。 春色滿三湘，送師還故鄉。穿霞逢黑yU，乞食得紅姜。大化宗門辟，孤禪海樹涼。儻為新句偈，寄我亦何妨。