題tí禪chán師shī房fáng--王wáng建jiàn
浮fú生shēng不bù住zhù葉yè隨suí風fēng，，填tián海hǎi移yí山shān總zǒng是shì空kōng。。
長zhǎng向xiàng人rén間jiān愁chóu老lǎo病bìng，，誰shuí來lái閑xián坐zuò此cǐ房fáng中zhōng。。
題禪師房。唐代。王建。 浮生不住葉隨風，填海移山總是空。長向人間愁老病，誰來閑坐此房中。