長zhǎng門mén燭zhú--王wáng建jiàn
秋qiū夜yè床chuáng前qián蠟là燭zhú微wēi，，銅tóng壺hú滴dī盡jǐn曉xiǎo鐘zhōng遲chí。。
殘cán光guāng欲yù滅miè還hái吹chuī著zhe，，年nián少shǎo宮gōng人rén未wèi睡shuì時shí。。
長門燭。唐代。王建。 秋夜床前蠟燭微，銅壺滴盡曉鐘遲。殘光欲滅還吹著，年少宮人未睡時。