入rù關guān因yīn別bié舍shě弟dì--杜dù荀xún鶴hè
吾wú今jīn別bié汝rǔ汝rǔ聽tīng言yán，，去qù住zhù人rén情qíng足zú可kě安ān。。百bǎi口kǒu度dù荒huāng均jūn食shí易yì，，
數shù年nián經jīng亂luàn保bǎo家jiā難nán。。莫mò愁chóu寒hán族zú無wú人rén薦jiàn，，但dàn愿yuàn春chūn官guān把bǎ卷juǎn看kàn。。
天tiān道dào不bù欺qī心xīn意yì是shì，，帝dì鄉xiāng吾wú土tǔ一yī般bān般bān。。
入關因別舍弟。唐代。杜荀鶴。 吾今別汝汝聽言，去住人情足可安。百口度荒均食易，數年經亂保家難。莫愁寒族無人薦，但愿春官把卷看。天道不欺心意是，帝鄉吾土一般般。