苦kǔ熱rè--司sī空kōng曙shǔ
暑shǔ氣qì發fā炎yán州zhōu，，焦jiāo煙yān遠yuǎn未wèi收shōu。。嘯xiào風fēng兼jiān熾chì焰yàn，，揮huī汗hàn訝yà成chéng流liú。。
鸛guàn鵲què投tóu林lín盡jǐn，，龜guī魚yú擁yōng石shí稠chóu。。漱shù泉quán齊qí飲yǐn酎zhòu，，衣yī葛gé劇jù兼jiān裘qiú，，
長zhǎng簟diàn貪tān欹yī枕zhěn，，輕qīng巾jīn懶lǎn掛guà頭tóu。。招zhāo商shāng如rú有yǒu曲qū，，一yī為wèi取qǔ新xīn秋qiū。。
苦熱。唐代。司空曙。 暑氣發炎州，焦煙遠未收。嘯風兼熾焰，揮汗訝成流。鸛鵲投林盡，龜魚擁石稠。漱泉齊飲酎，衣葛劇兼裘，長簟貪欹枕，輕巾懶掛頭。招商如有曲，一為取新秋。