題tí都dōu門mén送sòng別bié--王wáng翰hàn
鶚è章zhāng一yī薦jiàn入rù青qīng云yún，，送sòng別bié都dōu門mén酒jiǔ半bàn樽zūn。。江jiāng口kǒu山shān晴qíng橫héng紫zǐ翠cuì，，石shí頭tóu樹shù暝míng欲yù黃huáng昏hūn。。
郎láng官guān本běn應yīng星xīng辰chén貴guì，，民mín物wù均jūn沾zhān雨yǔ露lù恩ēn。。佇zhù看kàn功gōng庸yōng書shū上shàng考kǎo，，綸lún音yīn重zhòng下xià紫zǐ薇wēi宸chén。。
題都門送別。唐代。王翰。 鶚章一薦入青云，送別都門酒半樽。江口山晴橫紫翠，石頭樹暝欲黃昏。郎官本應星辰貴，民物均沾雨露恩。佇看功庸書上考，綸音重下紫薇宸。