贈zèng蔡cài君jūn--孔kǒng紹shào安ān
疇chóu昔xī同tóng幽yōu谷gǔ，，伊yī爾ěr遷qiān喬qiáo木mù。。赫hè奕yì盛shèng青qīng紫zǐ，，討tǎo論lùn窮qióng簡jiǎn牘dú。。
贈蔡君。唐代。孔紹安。 疇昔同幽谷，伊爾遷喬木。赫奕盛青紫，討論窮簡牘。