山shān友yǒu辭cí百bǎi舌shé兒ér--王wáng質zhì
百bǎi舌shé兒ér，，百bǎi舌shé兒ér，，發fā口kǒu及jí時shí莫mò過guò時shí。。柳liǔ色sè花huā香xiāng皆jiē可kě掇duō，，林lín光guāng水shuǐ光guāng多duō足zú娛yú。。
花huā沾zhān舌shé，，柳liǔ沾zhān舌shé，，吟yín詠yǒng山shān風fēng共gòng山shān月yuè。。嗚wū呼hū此cǐ友yǒu兮xī相xiāng追zhuī隨suí，，樹shù巔diān一yī聲shēng春chūn夢mèng歸guī。。
山友辭 百舌兒。唐代。王質。 百舌兒，百舌兒，發口及時莫過時。柳色花香皆可掇，林光水光多足娛。花沾舌，柳沾舌，吟詠山風共山月。嗚呼此友兮相追隨，樹巔一聲春夢歸。