山shān友yǒu辭cí脫tuō卻què布bù褲kù--王wáng質zhì
脫tuō卻què破pò褲kù，，脫tuō卻què破pò褲kù，，空kōng潤rùn冥míng濛méng濕shī交jiāo股gǔ。。
層céng層céng山shān草cǎo雜zá山shān花huā，，刈yì穫huò衣yī裳shang總zǒng無wú數shù。。燒shāo杉shān香xiāng，，燒shāo楓fēng香xiāng，，菌jūn桂guì蔓màn椒jiāo紛fēn眾zhòng芳fāng。。
嗚wū呼hū此cǐ友yǒu兮xī毋wú作zuò疏shū，，寒hán巢cháo幽yōu夢mèng頻pín相xiāng呼hū。。
山友辭 脫卻布褲。唐代。王質。 脫卻破褲，脫卻破褲，空潤冥濛濕交股。層層山草雜山花，刈穫衣裳總無數。燒杉香，燒楓香，菌桂蔓椒紛眾芳。嗚呼此友兮毋作疏，寒巢幽夢頻相呼。