答dá曾céng存cún之zhī--秦qín觀guān
環huán堵dǔ蕭xiāo然rán汝rǔ水shuǐ隈wēi，，孤gū懷huái炯jiǒng炯jiǒng向xiàng誰shuí開kāi。。
青qīng春chūn不bù覺jué書shū邊biān過guò，，白bái發fā無wú端duān鏡jìng上shàng來lái。。
祭jì灶zào請qǐng鄰lín聊liáo復fù爾ěr，，賣mài刀dāo買mǎi犢dú豈qǐ難nán哉zāi。。
故gù人rén休xiū說shuō封fēng侯hóu事shì，，歸guī釣diào江jiāng天tiān有yǒu舊jiù臺tái。。
答曾存之。宋代。秦觀。 環堵蕭然汝水隈，孤懷炯炯向誰開。青春不覺書邊過，白發無端鏡上來。祭灶請鄰聊復爾，賣刀買犢豈難哉。故人休說封侯事，歸釣江天有舊臺。