聚jù星xīng落luò成chéng致zhì政zhèng陳chén丈zhàng舉jǔ酒jiǔ屬shǔ客kè出chū示shì新xīn詩shī而ér仲zhòng卿qīng朝cháo瑞ruì及jí劉liú范fàn二èr兄xiōng相xiāng與yǔ繼jì作zuò熹xī幸xìng以yǐ卜bo鄰lín得dé陪péi勝shèng集jí率lǜ爾ěr次cì韻yùn聊liáo發fā一yī笑xiào--朱zhū熹xī
適shì親qīn德dé范fàn仰yǎng循xún循xún,,遽jù喜xǐ名míng章zhāng肆sì筆bǐ成chéng。。剩shèng說shuō臺tái高gāo今jīn勝shèng昔xī,,極jí知zhī星xīng聚jù暗àn還hái明míng。。
當dāng家jiā翰hàn藻zǎo爭zhēng春chūn麗lì,,上shàng客kè詞cí源yuán徹chè底dǐ清qīng。。更gèng共gòng鄰lín翁wēng閑xián指zhǐ點diǎn,,千qiān峰fēng環huán合hé水shuǐ無wú聲shēng。。
聚星落成致政陳丈舉酒屬客出示新詩而仲卿朝瑞及劉范二兄相與繼作熹幸以卜鄰得陪勝集率爾次韻聊發一笑。宋代。朱熹。 適親德范仰循循,遽喜名章肆筆成。剩說臺高今勝昔,極知星聚暗還明。當家翰藻爭春麗,上客詞源徹底清。更共鄰翁閑指點,千峰環合水無聲。