答dá龍lóng門mén潘pān秀xiù才cái見jiàn寄jì--黃huáng庭tíng堅jiān
男nán兒ér四sì十shí未wèi全quán老lǎo，，便biàn入rù林lín泉quán真zhēn自zì豪háo。。
明míng月yuè清qīng風fēng非fēi俗sú物wù，，輕qīng裘qiú肥féi馬mǎ謝xiè兒ér曹cáo。。
山shān中zhōng是shì處chù有yǒu黃huáng菊jú，，洛luò下xià誰shuí家jiā無wú白bái醪láo。。
相xiāng得dé秋qiū來lái常cháng日rì醉zuì，，伊yī川chuān清qīng淺qiǎn石shí樓lóu高gāo。。
答龍門潘秀才見寄。宋代。黃庭堅。 男兒四十未全老，便入林泉真自豪。明月清風非俗物，輕裘肥馬謝兒曹。山中是處有黃菊，洛下誰家無白醪。相得秋來常日醉，伊川清淺石樓高。