次cì韻yùn奉fèng答dá文wén少shǎo激jī推tuī官guān紀jì贈zèng二èr首shǒu--黃huáng庭tíng堅jiān
詩shī來lái清qīng吹chuī拂fú衣yī巾jīn，，句jù法fǎ詞cí鋒fēng覺jué有yǒu神shén。。
今jīn日rì相xiāng看kàn青qīng眼yǎn舊jiù，，他tā年nián肯kěn作zuò白bái頭tóu新xīn。。
文wén如rú霧wù豹bào容róng窺kuī管guǎn，，氣qì似shì靈líng犀xī可kě辟pì塵chén。。
慙cán愧kuì相xiāng期qī在zài臺tái省shěng，，無wú心xīn枯kū木mù豈qǐ能néng春chūn。。
次韻奉答文少激推官紀贈二首。宋代。黃庭堅。 詩來清吹拂衣巾，句法詞鋒覺有神。今日相看青眼舊，他年肯作白頭新。文如霧豹容窺管，氣似靈犀可辟塵。慙愧相期在臺省，無心枯木豈能春。