次cì韻yùn郭guō右yòu曹cáo--黃huáng庭tíng堅jiān
閱yuè世shì行xíng將jiāng老lǎo斲zhuó輪lún，，那nà能néng不bù朽xiǔ見jiàn仍réng云yún。。
歲suì中zhōng日rì月yuè又yòu除chú盡jǐn，，圣shèng處chù工gōng夫fū無wú半bàn分fēn。。
秋qiū水shuǐ寒hán沙shā魚yú得dé計jì，，南nán山shān溫wēn霧wù豹bào成chéng文wén。。
古gǔ心xīn自zì有yǒu著zhe鞭biān地dì，，尺chǐ璧bì分fēn陰yīn未wèi當dāng勤qín。。
次韻郭右曹。宋代。黃庭堅。 閱世行將老斲輪，那能不朽見仍云。歲中日月又除盡，圣處工夫無半分。秋水寒沙魚得計，南山溫霧豹成文。古心自有著鞭地，尺璧分陰未當勤。