朝cháo中zhōng措cuò--朱zhū敦dūn儒rú
先xiān生shēng饞chán病bìng老lǎo難nán醫yī。。赤chì米mǐ饜yàn晨chén炊chuī。。自zì種zhǒng畦qí中zhōng白bái菜cài，，腌yān成chéng饔yōng里lǐ黃huáng薤xiè。。
肥féi蔥cōng細xì點diǎn，，香xiāng油yóu慢màn焰yàn，，湯tāng餅bǐng如rú絲sī。。早zǎo晚wǎn一yī杯bēi無wú害hài，，神shén仙xiān九jiǔ轉zhuǎn休xiū癡chī。。
朝中措。宋代。朱敦儒。 先生饞病老難醫。赤米饜晨炊。自種畦中白菜，腌成饔里黃薤。肥蔥細點，香油慢焰，湯餅如絲。早晚一杯無害，神仙九轉休癡。