春chūn日rì五wǔ首shǒu--劉liú克kè莊zhuāng
老lǎo懶lǎn何hé心xīn更gèng出chū嬉xī，，閉bì門mén終zhōng日rì讀dú陶táo詩shī。。
湘xiāng南nán二èr月yuè花huā如rú掃sǎo，，恰qià似shì扶fú疏shū繞rào屋wū時shí。。
春日五首。宋代。劉克莊。 老懶何心更出嬉，閉門終日讀陶詩。湘南二月花如掃，恰似扶疏繞屋時。