西xī江jiāng月yuè--張zhāng孝xiào祥xiáng
風fēng定dìng灘tān聲shēng未wèi已yǐ，，雨yǔ來lái篷péng底dǐ先xiān知zhī。。岸àn邊biān楊yáng柳liǔ最zuì憐lián伊yī。。憶yì得dé船chuán兒ér曾céng系xì。。
湖hú霧wù平píng吞tūn白bái塔tǎ，，茅máo檐yán自zì有yǒu青qīng旗qí。。三sān杯bēi村cūn酒jiǔ醉zuì如rú泥ní。。天tiān色sè寒hán呵ā且qiě睡shuì。。
西江月。宋代。張孝祥。 風定灘聲未已，雨來篷底先知。岸邊楊柳最憐伊。憶得船兒曾系。湖霧平吞白塔，茅檐自有青旗。三杯村酒醉如泥。天色寒呵且睡。