從cóng范fàn使shǐ君jūn求qiú酒jiǔ--毛máo滂pāng
方fāng寸cùn陶táo陶táo事shì不bù根gēn，，但dàn知zhī力lì飲yǐn送sòng朝cháo昏hūn。。
無wú田tián種zhǒng秫shú空kōng為wèi吏lì，，有yǒu麴qū成chéng封fēng即jí閉bì門mén。。
避bì暑shǔ此cǐ間jiān真zhēn有yǒu意yì，，悲bēi秋qiū今jīn日rì得dé無wú言yán。。
孔kǒng公gōng坐zuò上shàng多duō余yú瀝lì，，易yì滿mǎn農nóng家jiā老lǎo瓦wǎ盆pén。。
從范使君求酒。宋代。毛滂。 方寸陶陶事不根，但知力飲送朝昏。無田種秫空為吏，有麴成封即閉門。避暑此間真有意，悲秋今日得無言。孔公坐上多余瀝，易滿農家老瓦盆。