有yǒu懷huái長zhǎng沙shā知zhī識shí呈chéng欽qīn夫fū兄xiōng弟dì其qí一yī--張zhāng孝xiào祥xiáng
順shùn寧níng去qù覆fù郎láng官guān錦jǐn，，府fǔ谷gǔ仍réng監jiān太tài府fǔ錢qián。。唯wéi有yǒu吾wú宗zōng老lǎo兄xiōng弟dì，，閉bì門mén依yī舊jiù絕jué韋wéi編biān。。
有懷長沙知識呈欽夫兄弟 其一。宋代。張孝祥。 順寧去覆郎官錦，府谷仍監太府錢。唯有吾宗老兄弟，閉門依舊絕韋編。