踏tà莎shā行xíng--張zhāng孝xiào祥xiáng
萬wàn里lǐ扁biǎn舟zhōu，，五wǔ年nián三sān至zhì。。故gù人rén相xiāng見jiàn憂yōu堪kān喜xǐ。。山shān陰yīn乘chéng興xìng不bù須xū回huí，，毗pí耶yé問wèn疾jí難nán為wèi對duì。。
不bù藥yào身shēn輕qīng，，高gāo談tán心xīn會huì。。匆cōng匆cōng我wǒ又yòu成chéng歸guī計jì。。它tā時shí江jiāng海hǎi肯kěn相xiāng尋xún，，綠lǜ蓑suō青qīng＿＿看kàn清qīng貴guì。。
踏莎行。宋代。張孝祥。 萬里扁舟，五年三至。故人相見憂堪喜。山陰乘興不須回，毗耶問疾難為對。不藥身輕，高談心會。匆匆我又成歸計。它時江海肯相尋，綠蓑青＿看清貴。