送sòng樓lóu佺quán提tí舉jǔ赴fù省shěng--陳chén著zhe
綠lǜ發fā方fāng山shān冠guān，，白bái玉yù氣qì色sè溫wēn。。
高gāo談tán霏fēi木mù屑xiè，，不bù問wèn能néng知zhī文wén。。
去qù秋qiū奪duó標biāo歸guī，，今jīn步bù南nán宮gōng云yún。。
儒rú科kē青qīng氈zhān耳ěr，，指zhǐ取qǔ氣qì欲yù吞tūn。。
春chūn風fēng看kàn花huā馬mǎ，，已yǐ系xì長zhǎng安ān門mén。。
知zhī君jūn必bì得dé意yì，，何hé以yǐ持chí贈zèng君jūn。。
事shì業yè浩hào無wú射shè，，學xué問wèn為wèi本běn根gēn。。
我wǒ懷huái宣xuān獻xiàn公gōng，，況kuàng君jūn乃nǎi其qí孫sūn。。
送樓佺提舉赴省。宋代。陳著。 綠發方山冠，白玉氣色溫。高談霏木屑，不問能知文。去秋奪標歸，今步南宮云。儒科青氈耳，指取氣欲吞。春風看花馬，已系長安門。知君必得意，何以持贈君。事業浩無射，學問為本根。我懷宣獻公，況君乃其孫。