聞wén琳lín老lǎo欲yù入rù山shān今jīn少shǎo雨yǔ想xiǎng未wèi成chéng行xíng奉fèng寄jì一yī絕jué--毛máo滂pāng
野yě僧sēng報bào我wǒ泉quán新xīn白bái,,此cǐ老lǎo居jū庵ān山shān更gèng清qīng。。
雨yǔ澀sè故gù應yīng須xū小xiǎo住zhù,,云yún寒hán端duān未wèi出chū相xiāng迎yíng。。
聞琳老欲入山今少雨想未成行奉寄一絕。宋代。毛滂。 野僧報我泉新白,此老居庵山更清。雨澀故應須小住,云寒端未出相迎。