希xī道dào使shǐ君jūn弭mǐ節jié合hé沙shā館guǎn奉fèng太tài夫fū人rén游yóu鼓gǔ山shān乃nǎi蒙méng封fēng示shì所suǒ和hé夢mèng錫xī贈zèng行xíng佳jiā句jù輒zhé次cì嚴yán韻yùn少shǎo敘xù別bié懷huái--張zhāng元yuán干gàn
淮huái海hǎi元yuán龍lóng公gōng輩bèi流liú，，何hé勞láo老lǎo手shǒu鎮zhèn方fāng州zhōu。。雍yōng容róng行xíng色sè自zì登dēng覽lǎn，，邂xiè逅hòu故gù人rén仍réng倡chàng酬chóu。。
眼yǎn界jiè早zǎo驚jīng云yún子zi熟shú，，官guān期qī能néng為wèi荔lì枝zhī留liú。。臨lín分fēn莫mò話huà中zhōng原yuán事shì，，想xiǎng見jiàn家jiā山shān只zhǐ夢mèng游yóu。。
希道使君弭節合沙館奉太夫人游鼓山乃蒙封示所和夢錫贈行佳句輒次嚴韻少敘別懷。宋代。張元干。 淮海元龍公輩流，何勞老手鎮方州。雍容行色自登覽，邂逅故人仍倡酬。眼界早驚云子熟，官期能為荔枝留。臨分莫話中原事，想見家山只夢游。