寄jì空kōng上shàng人rén--曹cáo勛xūn
華huá頂dǐng峰fēng頭tóu空kōng侍shì者zhě,,家jiā在zài全quán閩mǐn九jiǔ峰fēng下xià。。
后hòu山shān妙miào香xiāng今jīn始shǐ聞wén,,西xī江jiāng一yī口kǒu元yuán非fēi假jiǎ。。
可kě但dàn枯kū木mù已yǐ陽yáng艷yàn,,更gèng喜xǐ淮huái碑bēi仍réng續xù雅yǎ。。
天tiān風fēng海hǎi雨yǔ會huì入rù詩shī,,況kuàng近jìn梅méi花huā欲yù盈yíng把bǎ。。
寄空上人。宋代。曹勛。 華頂峰頭空侍者,家在全閩九峰下。后山妙香今始聞,西江一口元非假。可但枯木已陽艷,更喜淮碑仍續雅。天風海雨會入詩,況近梅花欲盈把。