南nán鄉xiāng子zi其qí一yī--李lǐ之zhī儀yí
春chūn后hòu雨yǔ馀yú天tiān。。婭yà姹chà黃huáng鸝lí勝shèng品pǐn弦xián。。榴liú葉yè千qiān燈dēng初chū報bào暑shǔ，，階jiē前qián。。
只zhǐ有yǒu茶chá甌ōu味wèi最zuì便biàn。。
身shēn世shì幾jǐ蹁pián躚xiān。。自zì覺jué年nián來lái更gèng可kě憐lián。。欲yù問wèn此cǐ情qíng何hé所suǒ似shì，，緣yuán延yán。。
看kàn取qǔ窗chuāng間jiān墜zhuì柳liǔ綿mián。。
南鄉子 其一。宋代。李之儀。 春后雨馀天。婭姹黃鸝勝品弦。榴葉千燈初報暑，階前。只有茶甌味最便。身世幾蹁躚。自覺年來更可憐。欲問此情何所似，緣延。看取窗間墜柳綿。