將jiāng歸guī白bái湖hú而ér雨yǔ--周zhōu紫zǐ芝zhī
世shì間jiān那nà得dé此cǐ間jiān身shēn，，恐kǒng是shì前qián生shēng賀hè季jì真zhēn。。白bái水shuǐ窗chuāng閑xián頻pín入rù夢mèng，，黃huáng梅méi雨yǔ細xì卻què留liú人rén。。
重zhòng聽tīng欸āi乃nǎi煙yān中zhōng曲qū，，凈jìng掃sǎo離lí騷sāo幾jǐ上shàng塵chén。。但dàn得dé南nán風fēng送sòng歸guī棹zhào，，未wèi應yīng幽yōu獨dú解jiě傷shāng神shén。。
將歸白湖而雨。宋代。周紫芝。 世間那得此間身，恐是前生賀季真。白水窗閑頻入夢，黃梅雨細卻留人。重聽欸乃煙中曲，凈掃離騷幾上塵。但得南風送歸棹，未應幽獨解傷神。